新潟県、日本海側地方についてのコラムです。
エッサ(越佐)とは、越後と佐渡、現在の新潟県のことです。エツサともいいます。佐渡へは、長岡市の寺泊(てらどまり)からも高速船「あいびす」が運行しています。寺泊~赤泊は両泊(りょうどまり)航路とよばれます。